Votre carrière
Projektsachbearbeiter:in

EnerTrans Switzerland AG ist spezialisiert auf die Planung, Projektierung, den Bau und Betrieb von Hochspannungsanlagen und -netzen. Als zuverlässiger Partner sind wir schweizweit für Kunden aus den Bereichen Energieversorgung, Industrie und Transport tätig.

Zur Ergänzung unseres Team Asset Related Services suchen wir in Niedergösgen SO eine sprachversierte Persönlichkeit als

Niedergösgen
Lieu de travail

Emploi fixe
Type d'emploi

Collaborateurs:en
Position

Ce que tu peux faire chez nous

Ce que tu peux
faire chez nous

Du unterstützt die Aussendienstmitarbeiter in allen Belangen des Vertragsmanagements, mit besonderem Fokus auf Dienstbarkeits- und Grundstücksmanagement sowie den Rechtserwerb. Dabei recherchierst du sorgfältig Grundeigentümerdaten, bestellst und prüfst Pläne und erstellst neue Vertragsdokumente sowie überprüfst vorhandene zuverlässig auf ihre Richtigkeit.

In der mehrsprachigen Kommunikation fungierst du als Schnittstelle zu Geometern, Notariaten und Grundeigentümern. Durch deine enge Zusammenarbeit mit den Auftraggebern und deine schnelle Auffassungsgabe bist du in der Lage, zeitnah und individuell auf deren Bedürfnisse einzugehen, die passenden Prozesse anzuwenden und somit einen reibungslosen Ablauf sicherzustellen.

Ce qui
te caractérise

Du zeichnest dich durch Diskretion, Verantwortungsbewusstsein und Selbstständigkeit aus und verfügst über die Fähigkeit, Planunterlagen sowie Vertragsdokumente schnell zu erfassen und präzise zu interpretieren.

Mündlich und schriftlich beherrschst du mindestens zwei Landessprachen – idealerweise Deutsch-Französisch oder Deutsch-Italienisch – und konntest bereits wertvolle Erfahrungen in einer vergleichbaren Tätigkeit sammeln. Deine kommunikative Art ermöglicht es dir, dich flexibel auf unterschiedliche Auftraggeber einzustellen, während deine sorgfältige und genaue Arbeitsweise überzeugt.

Abgerundet wird dein Profil durch fundierte Kenntnisse der gängigen IT-Anwendungen, insbesondere Microsoft Word und Excel.

Ce que nous t'offrons

Ce que nous
t'offrons

Bei EnerTrans Switzerland AG bist du Teil eines motivierten und engagierten Teams. Wir schätzen Eigeninitiative und bieten dir den Raum, deine Ideen einzubringen und umzusetzen. Wir sind eine moderne Firma mit attraktiven Arbeitsbedingungen, spannenden Entwicklungsperspektiven und energiegeladenen Mitarbeitenden.

Überzeugt? Dann freuen wir uns auf Deine vollständige Bewerbung.

Je suis volontiers
à ton service

Tu as des questions sur nos métiers passionnants ou sur le processus de candidature ? Je me ferai un plaisir de t'aider.

Directrice des ressources humaines

Maria Perez Santiago

Postuler